giovedì 26 marzo 2015

Koda Kumi - Gimme U ~Traduzione italiana

Dammi te.

Ridiamo oggi, e allora ridiamo.
Anche domani, passiamo altre giornate come quella.
In poco tempo ci dimenticheremo anche
il sapore delle nostre lacrime.

Decorazione ogni giorno in bellezza.
Vediamo le cose meglio che nei sogni.
La nostra armonia è in rotazione con il nostro amore.
E questo è fantastico, come miele.

È un duro colpo, ma non mi dispiace.
È grande, parlare di tanto in tanto.
Basta fermarsi, tu sei il cuore dove tutto è esaurito! Tu!

Bellissime rose e anelli di diamanti?
La ricetta per la felicità, è nulla.
Tesoro, tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammi te, Dammi te.

Ricordi di cioccolatini a piedi nel parco.
Non importa dove, ma è stupendo.
Tesoro, tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammi te, Dammi te.

Parlando di ciò che tutti parlano
È sempre "Voglio questo, voglio quello"
Ma per cose del genere non vale la pena preoccuparsi.
Se non si sente amore, non ha senso.

È un duro colpo, ma non mi dispiace.
È grande, parlare di tanto in tanto.
Basta fermarsi, tu sei il cuore dove tutto è esaurito! Tu!

Bellissime rose e anelli di diamanti?
La ricetta per la felicità, è nulla.
Tesoro, tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammi te, Dammi te.

Ricordi di cioccolatini a piedi nel parco.
Non importa dove, ma è stupendo.
Tesoro, tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammi te, Dammi te.

(Oh Oh Oh Oh...)
Ho sempre la sensazione come se fosse un viaggio a Roma.
(Oh Oh Oh Oh...)
Finché siamo insieme, che da sola non è sufficiente.
Prendimi velocemente.
Giurami che non mi lascerai, tesoro.
Arriverai vicino al tuo cuore.

Trasforma i miei sogni in realtà.
Tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammite, Dammi te.

Bellissime rose e anelli di diamanti?
La ricetta per la felicità, è nulla.
Tesoro, tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammi te, Dammi te.

Ricordi di cioccolatini a piedi nel parco.
Non importa dove, ma è stupendo.
Tesoro, tutto quello che devi fare è
Dammi te, Dammi te, Dammi te.

0 commenti:

Posta un commento