Dammi te.
Ridiamo oggi, e allora ridiamo.
Anche domani, passiamo altre giornate come quella.
In poco tempo ci dimenticheremo anche
il sapore delle nostre lacrime.
Decorazione ogni giorno in bellezza.
Vediamo le cose meglio che nei sogni.
La nostra armonia è in rotazione con il nostro amore.
E questo è fantastico, come miele.
È un duro...
Visualizzazione post con etichetta Walk of my life. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Walk of my life. Mostra tutti i post
giovedì 26 marzo 2015
mercoledì 25 marzo 2015
Koda Kumi - Sometimes dreams come true ~Traduzione italiana
By Daniele_Pozzato_ph15:24:00Koda Kumi, Traduzioni Giapponese - Italiano, Walk of my lifeNo comments

A volte i sogni diventano realtà.
(Yeaah..)
Quando ero bambina, ho innocentemente cantato per tutto il giorno.
Volevo essere vista come un adulta presto, e mettere il make-up.
Era il mio sogno, un giorno.
Ho immaginato di avere un premio come sarebbero stato chiamare il mio nome.
Sognavo di essere una cantante.
Il mio obiettivo era quello...
sabato 28 febbraio 2015
Koda Kumi Walk of my life ~Traduzione italiana
By Daniele_Pozzato_ph15:03:00Arrow, Koda Kumi, OST, Traduzioni Giapponese - Italiano, Walk of my lifeNo comments

Camminare nella mia vita.
"Tu hai del buono"
Ascoltando impotente, rimasi in silenzio.
Lo stesso panorama purtroppo non arriva mai due volte.
Ancora non sono riuscita a vedere
l'importanza del presente.
Il giorno in cui svanisce il dolore senza fine
arriverà, il mondo continua a girare.
"Sono sola. Sono sola"
Non voglio più dire cose...
martedì 9 dicembre 2014
Koda Kumi - Dance in the rain ~ Traduzione italiana
By Daniele_Pozzato_ph15:07:00Koda Kumi, Traduzioni Giapponese - Italiano, Walk of my lifeNo comments

Ballare nella pioggia.
Non ho nessun posto dove mi sento a mio agio, è la mia solitudine.
Non ci sono lacrime che mostrano la dimensione della tristezza?
Posso diventare forte per quanto ho pianto.
Ti mostrerò il mio volto "ti farò tornare a credere".
Una linea di speranza attraverso un raggio di sole nelle nuvole.
Ma io in realtà non ho...