domenica 25 gennaio 2015

Koda Kumi - You're not alone ~Traduzione italiana

Non sarai solo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Confidati con me
quando ti senti triste,
fidati di me
non devi avere paura.
Dimmi la tua storia
la tua voce che trema
rivela quanto ti sei sconvolto,
Prometto di offrire
il mio costante,
amore eterno.

Le tue lacrime improvvisamente iniziano a scivolare,
Ma cerca di affrontare il futuro
e sorridere di nuovo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo,
sono sempre al tuo fianco,
Ti prego,
non rinunciare a ciò che anche ora puoi fare.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Insieme possiamo vincere domani e il giorno dopo,
Andiamo insieme,
un passo alla volta
Mentre ci teniamo per mano, tesoro.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

So che ci sono giorni
dove si perde la speranza di vivere,
e giorni
che capita di prendersela con gli altri,
nonostante i tuoi sforzi per andare avanti,
Ma continuerai a fare del tuo meglio,
E dirai:
"Sono diventato più forte"
"Ce la farò"

Chiamami quando perderai la tua strada,
Io sorriderò con te.

Sì,
tu sei il sole,
sei il sole.
Io potrò guardare in faccia il domani grazie al tuo sorriso,
non cedere,
anche se sarai colpito dalla tristezza.

Sì,
tu sei il sole,
sei il sole.
Tesoro,
ti prego di non dimenticare i ricordi nel tuo cuore,
Né il fatto che ci sono persone che ti amano.

"Ho ancora lacrime per poter piangere"
Sorridi e piangi ancora un po' e pensa al domani,
Che tu possa creare un nuovo domani.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo,
sono sempre al tuo fianco,
Ti prego,
non rinunciare a ciò che anche ora puoi fare,
Non sarai mai solo,
non sarai da solo,
Insieme possiamo vincere domani e il giorno dopo,
Andiamo insieme,
un passo alla volta
Mentre ci teniamo per mano, tesoro.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

Non sarai mai solo,
non sarai da solo.

0 commenti:

Posta un commento