lunedì 17 agosto 2015

Ayaka - Why ~Traduzione italiana

Perchè.

Il tuo cuore si è annuvolato così tanto che è impossibile per te vedere.
C'è qualche emozione ancora che risiede nel profondo del tuo cuore?

Avere tutto il mondo a portata di mano,
È questo che si considera felicità?

Perché? Perchè cercare nel cielo solitario?
Perché? Non puoi ridere un po?
Capisco questa parte di te,
Questa tua disposizione non è in grado di mettere qualsiasi cosa in parole.

Che cosa è successo per essere sotterrato nel tuo passato?
Questi tuoi occhi, si rifiutano di incontrare il mondo.

Tutta sola, con la notte solitaria per cullare te.
È questo il calore che hai imparato a conoscere?

Perché? Perché sei così preoccupato quando ti guardo?
Perché? Non puoi aprire un po' il tuo cuore?
Sei stato schiacciato da questo pesante fardello per così tanto tempo,
È tempo che impari ad accettare te stesso.
Avere più fiducia in te stesso.

Questo è per quelli che sono liberi quando sono caduti.
Questo è per quelli che sono liberi quando sono insicuri.

Perché? Perchè cercare nel cielo solitario?
Perché? Non puoi ridere un po?
Posso apprezzare
Questo carattere anche se ce ne sono più favorevoli del tuo.
Ma tu, devi solo provare e crederci.

Perché...?

0 commenti:

Posta un commento