Benvenuti.

Qui troverete ogni canzone che in me lascerà un segno.

Traduzioni Utada Hikaru

Cliccando qui troverete i testi tradotti di Utada che più mi hanno colpito.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

Visualizzazione post con etichetta Best: Second Session. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Best: Second Session. Mostra tutti i post

domenica 25 gennaio 2015

Koda Kumi - Love Goes like ~Traduzione italiana

L'amore come va.

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

Sono sicura che sarebbe stato più semplice
se tu non mi fossi piaciuto così tanto. Non pensi?


Quindi non nasconderti da me,
dopo che mi mostri i tuoi veri sentimenti.
Fai soltanto un lungo respiro.

Quando io penso
a quella cosa chiamata amore,
sento questi sentimenti per la prima volta.

D'ora in poi,
io voglio sentirti.
Capirai se questo è il destino?

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Da ora in poi,
niente mi fermerà in questo sentiero.
Perchè se io continuo a camminare
il nostro futuro
si innalzerà all'infinito prima di noi
e non ci saranno nuvole in vista.

Un vento freddo accarezza la mia pelle.
Ora ho imparato la verità sull amore.
Io voglio credere nell amore.
E sarò qui a giocare, accanto a te.
Se questo sarà l'ultimo amore per me.

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

So che questo amore è vero per te,
lo sento tra le mani.
Ma fammi vedere come va.

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Chiamami(Chiamami...)
Alza la tua voce(Fatti vedere...)
Io ti farò dire(Oh...)
Vieni ancora(Oh...)
Lasciami che io ti mostri il mio amore come va.
(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

(Senza fermarmi, senza fermarmi...)

Alza le tue mani.
Alza le tue mani.
Alza le tue mani.

(Senza fermarmi, senza fermarmi...)