mercoledì 7 gennaio 2015

Addu'a - Sadame ~Traduzione italiana

Destino.

Finisce la luce, che noi chiamiamo "amore",
Vagando, nel buio.

Passa l'illusione, che noi chiamiamo "sogno",
La fioritura senza nome, che si perde.
Destino.

Persi in un percorso, dove non c'è vento,
Fermatevi un attimo, in piedi, sotto la pioggia.

Continuate a bruciare, la vita è ciò che resta,
Chi è quello che sorride dolcemente per
Un piccolo fiore?

Essere trasportati dal vento, al chiaro di luna rossa,
Pensando alla vecchia casa, come l'odore dell'erba alta.

Due ombre corrono, come il vento è forte,
Anche se sono andati via, trasportati dal vento.

Nella prossima vita, potessi, rivivrei la stessa cosa,
come un fiore senza nome, che i petali si disperdono.
Destino.

0 commenti:

Posta un commento