martedì 6 gennaio 2015

Addu'a - Kurenai no hana ~ Traduzione italiana

Fiore di colore rosso.

Come il fiore di cui il nome è sconosciuto.
Fiorisce solo nel buio.
La pioggia come le lacrime fiorisce in disordine.
Nella notte di una primavera.

Anche se il mio cuore trema nel divario tra realtà e sogno
ora voglio semplicemente continuare a proteggere solo te.

Come il fiore di colore rosso, brucia il corpo e fiorisce incontrollabile.

Come le onde che accarezzano.
Fiorisce solo tristezza.
La voce del vento, forte e lenta.
Perdersi tra i peccati, che fioriscono in disordine.

Anche se la fiamma della vita comincia a morire adesso
io per sempre, continuerò a pensare solo a te.

Come il fiore di colore rosso, brucia il corpo e fiorisce incontrollabile.

0 commenti:

Posta un commento