Addu'a - Tenchu Music ~Traduzione italiana

Tenchu~Punizione dal Paradiso Music.

Questa preghiera

si nasconde dal sole.

Una battaglia è iniziata.

Noi possediamo solo la nostra vita.

Giuro al cielo, che ti troverò.

Oh, la pioggia che cade.

Oh, frammenti di tuoni.

Le ombre si nascondono.

Perdonano la gente che non ritorna.

Superano le lacrime.

Puniscono il male.

Una sfida che i cieli ci hanno dato.

Pozzato Daniele Traduzioni

Read More

Addu'a - Abin Bara ~Traduzione italiana

L'obiettivo.

Perché è così, Lord?

La gente sta chiedendo di più.

O Lord, lei deve capire questo dolore.

Questa pioggia è come una benedizione.

Non possiamo evitare questo male.

Siamo giustizia fino alla morte.

Ma dove dobbiamo andare? Il sole è così lontano.

Mi sono persa.

Questa battaglia è dura.

Vi preghiamo di salvarli.

A volontà del Lord.

Pozzato Daniele Traduzioni

Read More

Addu'a - Sadame ~Traduzione italiana

Destino.

Finisce la luce, che noi chiamiamo "amore",

Vagando, nel buio.

Passa l'illusione, che noi chiamiamo "sogno",

La fioritura senza nome, che si perde.

Destino.

Persi in un percorso, dove non c'è vento,

Fermatevi un attimo, in piedi, sotto la pioggia.

Continuate a bruciare, la vita è ciò che resta,

Chi è quello che sorride dolcemente per

Un piccolo fiore?

Essere trasportati dal vento, al chiaro di luna rossa,

Pensando alla vecchia casa, come l'odore dell'erba alta.

Due ombre corrono, come il vento è forte,

Anche se sono andati via, trasportati dal vento.

Nella prossima vita, potessi, rivivrei la stessa cosa,

come un fiore senza nome, che i petali si disperdono.

Destino.

Pozzato Daniele Traduzioni

Read More

Addu'a - Kurenai no hana ~ Traduzione italiana

Fiore di colore rosso.

Come il fiore di cui il nome è sconosciuto.

Fiorisce solo nel buio.

La pioggia come le lacrime fiorisce in disordine.

Nella notte di una primavera.

Anche se il mio cuore trema nel divario tra realtà e sogno

ora voglio semplicemente continuare a proteggere solo te.

Come il fiore di colore rosso, brucia il corpo e fiorisce incontrollabile.

Come le onde che accarezzano.

Fiorisce solo tristezza.

La voce del vento, forte e lenta.

Perdersi tra i peccati, che fioriscono in disordine.

Anche se la fiamma della vita comincia a morire adesso

io per sempre, continuerò a pensare solo a te.

Come il fiore di colore rosso, brucia il corpo e fiorisce incontrollabile.

Pozzato Daniele Traduzioni

Read More