venerdì 26 dicembre 2014

Koda Kumi - All for you ~ Traduzione italiana

Tutto per te.

Con questa canzone voglio mostrarti
Come sono felice di averti incontrato.
Non hai mai smesso di tenermi la mano.

Abbiamo sperimentato la tristezza e un sacco di felicità insieme.
E da ora in poi sarà...
Tutto per te.
Tutto per te.

Voglio che uno dei tuoi desideri si avverino.
I miei sentimenti per te sono più sinceri di chiunque altro.

Anche se la mia voce non sarà più così uno giorno
Voglio continuare a cantare questa canzone.

Oh, mio caro,
sorridi.
Oh, mio caro.

Oh, mio caro,
Non piangere.
Perché le tue lacrime
mi fanno sentire triste
e io canto.
Io canto.

"Presto andrà tutto bene senza di me"
Non dire queste cose, io non penso sia così.

Oh, mio carissimo,
sorrido.
Oh, mio carissimo.

Oh, mio carissimo.
Io non piango,
visto che le mie lacrime sicuramente
ti fanno sentire triste
e io canto.
Sì, con un sorriso
io canto.

0 commenti:

Posta un commento