lunedì 29 dicembre 2014

AmbraMarie - 13 Days ~ Traduzione italiana

13 Giorni.

C'è un'ombra in me
che rimane nella mia mente
ovunque, comunque. (Ovunque, comunque.)
Guardati intorno, troverai
l'erba è più verde
dall'altra parte.

Forse io posso decidere
per la mia parte di mente.
Sto solo cercando di dire
tu otterrai ciò che ti serve
Se tu mi ascolti
questa volta.

Perchè sento tutto questo
e cercavo tutto questo.
Sto solo sprecando il mio tempo e me ne rendo conto.

13 giorni da quando me ne sono andata.
13 notti, dicendo "Torna a casa!"
Non mi interessa,
Ora sono pronta
per dimenticare, ora sono pronta per questo.

Tutte le lacrime le lascio alle spalle.
Tutte le lacrime che ho pianto.
Posso gestire la mia vita.
Crescere con la mia mente.
Non ho bisogno di avere un sogno.

Perchè sento tutto questo
e cercavo tutto questo.
Sto solo sprecando il mio tempo e me ne rendo conto.


13 giorni da quando me ne sono andata.
13 notti, dicendo "Vai a casa!"
Non mi interessa,
Ora sono pronta
per dimenticare, ora sono pronta per questo.

Non sarò mai io  a cambiare per colpa tua.
So che coninuerò sempre a vedere questo per colpa tua.

13 giorni da quando me ne sono andata.
13 notti, dicendo "Vai a casa!"
Non mi interessa,
Ora sono pronta
per dimenticare, ora sono pronta per questo.

13 giorni da quando me ne sono andata.
13 notti, dicendo "Vai a casa!"
Non mi interessa,
Ora sono pronta
per dimenticare, ora sono pronta per questo.

0 commenti:

Posta un commento